(v26, linux)
See this image
At the beginning of turn Elena twice attacked but haven't moved yet. Now she doesn't have enough AP for 3 AP attack anymore, but it appears the recheable tiles highlight thinks she can still move one tile and attack as if could use the movement AP for that. The game doesn't let me do it nor enter OW so I suppose it's just a tiles highlight issue.