(v23, linux)
There are some instances when a unit tooltip won't update to reflect its actual state. It usually corrects itself once the mouse is moved off and back on, or when left-clicked, so it's really just a small inconvenience.
Was thinking to disentangle them under this thread over time. Or if it suits you more can report each separately. Also unsure what is or isn't a bug, or just things in transition.
1) When you point a mouse on an enemy it doesn't update cth (and crit %) info when switching weapon modes via a key (while when left-clicking it updates ok). Think goes for melee as well as ranged.
2) When you use Know Thine enemy perk, it says a trait uncovered, but the icon in the tooltip won't update till you move the mouse. Insulted and tagged upon using the perks too. Hm, actually nor wounded status icons will pop up when harmed. Possibly all status icons. It indeed seems upon hitting a unit, only HP info gets updated. Um, perhaps that's by design, or simply for later. Edit: Actually, seems only HP updates upon hitting an enemy. So probably was really not the right time to bring this on, more so to suspect bugs. Somehow got confused over this. Apologies.
Btw., you're fixing too fast! Hard to keep up.
