(v26, linux)
When you have less AP than needed for reload the game still lets you do it through inventory by dragging bullets over the weapon. However, that leads into negative APs, also bugs AP indicator, but you can end turn to proceed all right. Cheating!
